As Gunvald Larsson is observing the Stockholm apartment of a man under police surveillance, the house explodes, killing at least three people. Chief Inspector Martin Beck and his men don't suspect arson or murder until they discover a link between the explosion and a suicide committed that same day. The dead man left a note consisting of just two words: Martin Beck.